Other Translations: Deutsch , English , Italiano , ŃŃĢŃŃŠŗŠøŠ¹ ŃŠ·ŃĢŠŗ
From:
Saį¹yutta NikÄya 1.24 Budini govori tematski grupisani 1.24
3. Sattivagga 3. MaÄ
ManonivÄraį¹asutta KroÄenje uma
āYato yato mano nivÄraye, āOd Äega god da neko svoj um kroti,
Na dukkhameti naį¹ tato tato; od toga mu patnja ne dolazi.
Sa sabbato mano nivÄraye, Ako bi svoj um krotio od svega,
Sa sabbato dukkhÄ pamuccatÄ«āti. osloboÄen bi bio od svake patnje.ā
āNa sabbato mano nivÄraye, āNe treba um od svega krotiti,
Na mano saį¹yatattamÄgataį¹; kada je naÅ” um obuzdan.
Yato yato ca pÄpakaį¹, Od onoga od Äega rÄavo dolazi,
Tato tato mano nivÄrayeāti. od toga um treba krotiti.ā