Other Translations: Deutsch , English
From:
Aṅguttara Nikāya 7.40 Восходящие Наставления 7.40
4. Devatāvagga Глава Девата
Paṭhamavasasutta Сутта Владение Первая
“Sattahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bhikkhu cittaṁ vase vatteti, no ca bhikkhu cittassa vasena vattati. “Монахи, обладая семью качествами, монах овладевает своим умом и не является слугой своего ума.
Katamehi sattahi? Какими семью?
Idha, bhikkhave, bhikkhu samādhikusalo hoti, samādhissa samāpattikusalo hoti, samādhissa ṭhitikusalo hoti, samādhissa vuṭṭhānakusalo hoti, samādhissa kalyāṇakusalo hoti, samādhissa gocarakusalo hoti, samādhissa abhinīhārakusalo hoti. Вот монах умелый в сосредоточении, умелый в достижении сосредоточения, умелый в поддержании сосредоточения, умелый в выходе из сосредоточения, умелый в гибкости сосредоточения, умелый в области сосредоточения, умелый в решимости в отношении сосредоточения.
Imehi kho, bhikkhave, sattahi dhammehi samannāgato bhikkhu cittaṁ vase vatteti, no ca bhikkhu cittassa vasena vattatī”ti. Обладая семью качествами, монах овладевает своим умом и не является слугой своего ума”.
Navamaṁ. Девятая.