Other Translations: Deutsch , English
From:
Aṅguttara Nikāya 7.10 Восходящие Наставления 7.10
1. Dhanavagga Глава Дхана
Macchariyasutta Сутта Скупость
“Sattimāni, bhikkhave, saṁyojanāni. “Монахи, святая жизнь ведётся для того, чтобы отбросить и уничтожить эти семь оков.
Katamāni satta? Какие семь?
Anunayasaṁyojanaṁ, paṭighasaṁyojanaṁ, diṭṭhisaṁyojanaṁ, vicikicchāsaṁyojanaṁ, mānasaṁyojanaṁ, issāsaṁyojanaṁ, macchariyasaṁyojanaṁ. Оковы уступчивости, оковы отвращения, оковы воззрений, оковы сомнения, оковы самомнения, оковы зависти, оковы скупости.
Imāni kho, bhikkhave, satta saṁyojanānī”ti. Таковы семь оков”.
Dasamaṁ. Десятая.
Dhanavaggo paṭhamo. Глава Дхана Первая.
Tassuddānaṁ Оглавление
Dve piyāni balaṁ dhanaṁ,
Saṅkhittañceva vitthataṁ;
Uggaṁ saṁyojanañceva,
Pahānaṁ macchariyena cāti.