Other Translations: Deutsch , English , Srpski
From:
Saį¹yutta NikÄya 22.14 Pagal temÄ
susijusių suttų rinkinys 22
2. Aniccavagga 2. Skyrius apie nepastovumÄ
Anattasutta 14. Ne savastis
SÄvatthinidÄnaį¹. Savatthyje.
āRÅ«paį¹, bhikkhave, anattÄ, vedanÄ anattÄ, saĆ±Ć±Ä anattÄ, saį¹
khÄrÄ anattÄ, viƱƱÄį¹aį¹ anattÄ. āMateriali forma nÄra savastis, jausmo tonas nÄra savastis, suvokimas nÄra savastis, proto dariniai nÄra savastis, sÄ
monÄ nÄra savastis.
Evaį¹ passaį¹, bhikkhave, sutavÄ ariyasÄvako rÅ«pasmimpi nibbindati, vedanÄyapi nibbindati, saƱƱÄyapi nibbindati, saį¹
khÄresupi nibbindati, viƱƱÄį¹asmimpi nibbindati. Tai matydamas, vienuoliai, apmokytas tauriųjų mokinys nusivilia ir materialia forma, nusivilia ir jausmo tonu, nusivilia ir suvokimu, nusivilia ir proto dariniais, nusivilia ir sÄ
mone.
Nibbindaį¹ virajjati; virÄgÄ vimuccati. Vimuttasmiį¹ vimuttamiti ƱÄį¹aį¹ hoti. Nusivylus iÅ”blÄsta aistra. IÅ”blÄsus aistrai iÅ”silaisvinama. IÅ”silaisvinus ateina žinojimas, kad yra iÅ”silaisvinta.
āKhÄ«į¹Ä jÄti, vusitaį¹ brahmacariyaį¹, kataį¹ karaį¹Ä«yaį¹, nÄparaį¹ itthattÄyÄāti pajÄnÄtÄ«āti. Jis supranta, kad panaikintas (kitas) gimimas, nugyventas Å”ventas gyvenimas, padaryta tai, kas turi bÅ«ti padaryta, nebebus Äia daugiau bÅ«ties.ā
Tatiyaį¹.