Other Translations: Deutsch , English , ŃŃĢŃŃŠŗŠøŠ¹ ŃŠ·ŃĢŠŗ
From:
Saį¹yutta NikÄya 1.78 Discorsi connessi 1.78
8. ChetvÄvagga 8. Il capitolo sullāammazzare
KÄmasutta Il discorso sul desiderio
āKimatthakÄmo na dade, āCosa non bisogna dar via se si vuole il bene?
kiį¹ macco na pariccaje; Cosa non deve trascurare un mortale?
Kiį¹su muƱceyya kalyÄį¹aį¹, Cosa deve essere rilasciato quando buono,
pÄpikaį¹ na ca mocayeāti. ma non quando ĆØ malvagio?ā
āAttÄnaį¹ na dade poso, āUn uomo non deve dar via se stesso.
attÄnaį¹ na pariccaje; Non deve trascurare se stesso.
VÄcaį¹ muƱceyya kalyÄį¹aį¹, Il linguaggio deve essere rilasciato quando buono,
pÄpikaƱca na mocayeāti. ma non quando ĆØ malvagioā.