Other Translations: Deutsch , English , ру́сский язы́к , Srpski
From:
Saṁyutta Nikāya 1.68 Discorsi connessi 1.68
7. Addhavagga 7. Il capitolo sull’oppressione
Pihitasutta Il discorso sul tenere chiuso
“Kenassu pihito loko, “Da cosa è tenuto chiuso il mondo?
kismiṁ loko patiṭṭhito; In cosa è consolidato?
Kenassu uḍḍito loko, Da cosa è intrappolato il mondo?
kenassu parivārito”ti. Da cosa è circondato?”
“Maccunā pihito loko, “Il mondo è tenuto chiuso dalla mortalità.
dukkhe loko patiṭṭhito; È consolidato nella sofferenza.
Taṇhāya uḍḍito loko, La brama ha intrappolato il mondo.
jarāya parivārito”ti. È circondato dalla vecchiaia”.