Other Translations: Deutsch

From:

PreviousNext

Saṁyutta Nikāya 51.3 Linked Discourses 51.3

1. Cāpālavagga 1. At the Cāpāla Shrine

Ariyasutta A Noble One

ā€œCattārome, bhikkhave, iddhipādā bhāvitā bahulÄ«katā ariyā niyyānikā niyyanti takkarassa sammā dukkhakkhayāya. ā€œMendicants, when these four bases of psychic power are developed and cultivated they are noble and emancipating, and bring one who practices them to the complete ending of suffering.

Katame cattāro? What four?

Idha, bhikkhave, bhikkhu chandasamādhippadhānasaį¹…khārasamannāgataṁ iddhipādaṁ bhāveti, It’s when a mendicant develops the basis of psychic power that has immersion due to enthusiasm …

vÄ«riyasamādhi …pe… energy …

cittasamādhi …pe… mental development …

vÄ«maṁsāsamādhippadhānasaį¹…khārasamannāgataṁ iddhipādaṁ bhāveti. inquiry, and active effort.

Ime kho, bhikkhave, cattāro iddhipādā bhāvitā bahulÄ«katā ariyā niyyānikā niyyanti takkarassa sammā dukkhakkhayāyÄā€ti. When these four bases of psychic power are developed and cultivated they are noble and emancipating, and bring one who practices them to the complete ending of suffering.ā€

Tatiyaṁ.
PreviousNext