Other Translations: Deutsch

From:

PreviousNext

Saṁyutta Nikāya 23.35–45 Linked Discourses 23.35

4. Upanisinnavagga 4. Sitting Close

Mārādisuttaekādasaka Eleven Discourses on Māra, Etc.

Sāvatthinidānaṁ. At Sāvatthī.

Ekamantaṁ nisinnaṁ kho āyasmantaṁ rādhaṁ bhagavā etadavoca: When Venerable Rādha was seated to one side, the Buddha said to him:

ā€œyo kho, rādha, māro; tatra te chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabbo. ā€œRādha, you should give up any desire, any greed, any desire and greed for whatever is Māra.

Ko ca, rādha, māro? And what is Māra?

RÅ«paṁ kho, rādha, māro; tatra te chando pahātabbo …pe… Form is Māra. You should give up any desire, any greed, any desire and greed for it. …

viññāṇaṁ māro; tatra te chando pahātabbo …pe… Consciousness is Māra. You should give up any desire, any greed, any desire and greed for it.

yo kho, rādha, māro; tatra te chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabboā€ti. You should give up any desire, any greed, any desire and greed for whatever is Māra.ā€

ā€œYo kho, rādha, māradhammo; tatra te chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabbo …pe…. ā€œYou should give up any desire, any greed, any desire and greed for whatever is susceptible to Māra ā€¦ā€

ā€œYaṁ kho, rādha, aniccaṁ …pe…. ā€œā€¦ impermanent ā€¦ā€

ā€œYo kho, rādha, aniccadhammo …pe…. ā€œā€¦ liable to impermanence ā€¦ā€

ā€œYaṁ kho, rādha, dukkhaṁ …pe…. ā€œā€¦ suffering ā€¦ā€

ā€œYo kho, rādha, dukkhadhammo …pe…. ā€œā€¦ liable to suffering ā€¦ā€

ā€œYo kho, rādha, anattā …pe…. ā€œā€¦ not-self ā€¦ā€

ā€œYo kho, rādha, anattadhammo …pe…. ā€œā€¦ liable to not-self ā€¦ā€

ā€œYo kho, rādha, khayadhammo …pe…. ā€œā€¦ liable to end ā€¦ā€

ā€œYo kho, rādha, vayadhammo …pe…. ā€œā€¦ liable to vanish ā€¦ā€

ā€œYo kho, rādha, samudayadhammo; tatra te chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabbo …pe…. ā€œā€¦ liable to originate ā€¦ā€
PreviousNext