Other Translations: Deutsch
From:
Saį¹yutta NikÄya 23.34 Linked Discourses 23.34
3. ÄyÄcanavagga 3. Appeals
Nirodhadhammasutta Liable To Cease
SÄvatthinidÄnaį¹. At SÄvatthÄ«.
ÄyasmÄ rÄdho bhagavantaį¹ etadavoca: Venerable RÄdha said to the Buddha:
āsÄdhu me, bhante, bhagavÄ saį¹
khittena dhammaį¹ desetu, yamahaį¹ bhagavato dhammaį¹ sutvÄ eko vÅ«pakaį¹į¹ho appamatto ÄtÄpÄ« pahitatto vihareyyanāti. āSir, may the Buddha please teach me Dhamma in brief. When Iāve heard it, Iāll live alone, withdrawn, diligent, keen, and resolute.ā
āYo kho, rÄdha, nirodhadhammo; tatra te chando pahÄtabbo, rÄgo pahÄtabbo, chandarÄgo pahÄtabbo. āRÄdha, you should give up any desire, any greed, any desire and greed for whatever is liable to cease.
Ko ca, rÄdha, nirodhadhammo? And what is liable to cease?
RÅ«paį¹ kho, rÄdha, nirodhadhammo; tatra te chando pahÄtabbo ā¦peā¦ Form is liable to cease. You should give up any desire, any greed, any desire and greed for it.
vedanÄ nirodhadhammo; tatra te chando pahÄtabbo ā¦peā¦ Feeling ā¦
saĆ±Ć±Ä nirodhadhammo; tatra te chando pahÄtabbo ā¦peā¦ Perception ā¦
saį¹
khÄrÄ nirodhadhammo; tatra te chando pahÄtabbo ā¦peā¦ Choices ā¦
viƱƱÄį¹aį¹ nirodhadhammo; tatra te chando pahÄtabbo ā¦peā¦ Consciousness is liable to cease. You should give up any desire, any greed, any desire and greed for it.
yo kho, rÄdha, nirodhadhammo; tatra te chando pahÄtabbo, rÄgo pahÄtabbo, chandarÄgo pahÄtabboāti. You should give up any desire, any greed, any desire and greed for whatever is liable to cease.ā
ÄyÄcanavaggo tatiyo.
TassuddÄnaį¹
MÄro ca mÄradhammo ca,
Aniccena apare duve;
Dukkhena ca duve vuttÄ,
Anattena tatheva ca;
Khayavayasamudayaį¹,
Nirodhadhammena dvÄdasÄti.