Other Translations: Deutsch

From:

PreviousNext

Saṁyutta Nikāya 22.25 Linked Discourses 22.25

3. Bhāravagga 3. The Burden

Chandarāgasutta Desire and Greed

Sāvatthinidānaṁ. At Sāvatthī.

ā€œYo, bhikkhave, rÅ«pasmiṁ chandarāgo taṁ pajahatha. ā€œMendicants, give up desire and greed for form.

Evaṁ taṁ rÅ«paṁ pahÄ«naṁ bhavissati ucchinnamÅ«laṁ tālāvatthukataṁ anabhāvaį¹…kataṁ āyatiṁ anuppādadhammaṁ. Thus that form will be given up, cut off at the root, made like a palm stump, obliterated, and unable to arise in the future.

Yo vedanāya chandarāgo taṁ pajahatha. Give up desire and greed for feeling …

Evaṁ sā vedanā pahÄ«nā bhavissati ucchinnamÅ«lā tālāvatthukatā anabhāvaį¹…katā āyatiṁ anuppādadhammā.

Yo saƱƱāya chandarāgo taṁ pajahatha. perception …

Evaṁ sā saƱƱā pahÄ«nā bhavissati ucchinnamÅ«lā tālāvatthukatā anabhāvaį¹…katā āyatiṁ anuppādadhammā.

Yo saį¹…khāresu chandarāgo taṁ pajahatha. choices …

Evaṁ te saį¹…khārā pahÄ«nā bhavissanti ucchinnamÅ«lā tālāvatthukatā anabhāvaį¹…katā āyatiṁ anuppādadhammā.

Yo viññāṇasmiṁ chandarāgo taṁ pajahatha. consciousness.

Evaṁ taṁ viññāṇaṁ pahÄ«naṁ bhavissati ucchinnamÅ«laṁ tālāvatthukataṁ anabhāvaį¹…kataṁ āyatiṁ anuppādadhammanā€ti. Thus that consciousness will be given up, cut off at the root, made like a palm stump, obliterated, and unable to arise in the future.ā€

Catutthaṁ.
PreviousNext