Other Translations: Deutsch , Italiano , Ń€ŃƒĢŃŃŠŗŠøŠ¹ ŃŠ·Ń‹ĢŠŗ , Srpski

From: ,

PreviousNext

Saṁyutta Nikāya 1.70 Linked Discourses 1.70

7. Addhavagga 7. Oppressed

Lokasutta The World World

ā€œKismiṁ loko samuppanno, ā€œIn what has the world arisen? ā€œIn what has the world arisen?

kismiṁ kubbati santhavaṁ; With what does it get intimate? In what does it form intimacy?

Kissa loko upādāya, By grasping what By clinging to what is the world

kismiṁ loko vihaƱƱatÄ«ā€ti. is the world troubled in what?ā€ Harassed in regard to what?ā€

ā€œChasu loko samuppanno, ā€œThe world has arisen in six. ā€œIn six has the world arisen;

chasu kubbati santhavaṁ; It gets intimate with six. In six it forms intimacy;

Channameva upādāya, By grasping at these six, By clinging to six the world

chasu loko vihaƱƱatÄ«ā€ti. the world’s troubled in six.ā€ Is harassed in regard to six. ā€

Addhavaggo sattamo.

Tassuddānaṁ

Nāmaṁ cittaƱca taṇhā ca,

saṁyojanañca bandhanā;

Abbhāhatuįøįøito pihito,

icchā lokena te dasāti.
PreviousNext