Other Translations: Deutsch , Italiano , ŃŃĢŃŃŠŗŠøŠ¹ ŃŠ·ŃĢŠŗ , Srpski
From: ,
Saį¹yutta NikÄya 1.64 Linked Discourses 1.64
7. Addhavagga 7. Oppressed
Saį¹yojanasutta Fetter Fetter
āKiį¹su saį¹yojano loko, āWhat fetters the world? āBy what is the world tightly fettered?
kiį¹su tassa vicÄraį¹aį¹; How does it travel about? What is its means of travelling about?
Kissassu vippahÄnena, With the giving up of what What is it that one must forsake
nibbÄnaį¹ iti vuccatÄ«āti. is extinguishment spoken of?ā In order to say, āNibbÄnaā?ā
āNandÄ«saį¹yojano loko, āDelight fetters the world. āThe world is tightly fettered by delight;
vitakkassa vicÄraį¹aį¹; It travels about by means of thought. Thought is its means of travelling about.
Taį¹hÄya vippahÄnena, With the giving up of craving Craving is what one must forsake
nibbÄnaį¹ iti vuccatÄ«āti. extinguishment is spoken of.ā In order to say, āNibbÄna. āā