From:

PreviousNext

Jātaka

Dasakanipāta

Catudvāravagga

7. Nigrodhajātaka

ā€œNa vāhametaṁ jānāmi,

ko vāyaṁ kassa vāti vā;

Yathā sākho cari evaṁ,

nigrodha kinti maƱƱasi.

Tato galavinītena,

purisā nīhariṁsu maṁ;

Datvā mukhapahārāni,

sākhassa vacanaį¹…karā.

Etādisaṁ dummatinā,

akataƱƱuna dubbhinā;

Kataṁ anariyaṁ sākhena,

sakhinā te janādhipaā€.

ā€œNa vāhametaṁ jānāmi,

napi me koci saṁsati;

Yaṁ me tvaṁ samma akkhāsi,

sākhena kāraṇaṁ kataṁ.

Sakhīnaṁ sājīvakaro,

mama sākhassa cūbhayaṁ;

Tvaṁ nosissariyaṁ dātā,

manussesu mahantataṁ;

Tayāmā labbhitā iddhī,

ettha me natthi saṁsayo.

Yathāpi bījamaggimhi,

įøayhati na virÅ«hati;

Evaṁ kataṁ asappurise,

nassati na virūhati.

KataƱƱumhi ca posamhi,

Sīlavante ariyavuttine;

Sukhette viya bījāni,

Kataṁ tamhi na nassatiā€.

ā€œImaṁ jammaṁ nekatikaṁ,

asappurisacintakaṁ;

Hanantu sākhaṁ sattīhi,

nāssa icchāmi jÄ«vitaį¹ā€.

ā€œKhamatassa mahārāja,

Pāṇā na paį¹­iānayā;

Khama deva asappurisassa,

Nāssa icchāmahaṁ vadhaį¹ā€.

ā€œNigrodhameva seveyya,

na sākhamupasaṁvase;

Nigrodhasmiṁ mataṁ seyyo,

yaƱce sākhasmi jÄ«vitanā€ti.

Nigrodhajātakaṁ sattamaṁ.
PreviousNext