Other Translations: Deutsch

From:

PreviousNext

Aį¹…guttara Nikāya 10.215 Numbered Discourses 10.215

21. Karajakāyavagga 21. The Body Born of Deeds

Visāradasutta Assured

ā€œDasahi, bhikkhave, dhammehi samannāgatā upāsikā avisāradā agāraṁ ajjhāvasati. ā€œA laywoman living at home with these ten qualities is not self-assured.

Katamehi dasahi? What ten?

PāṇātipātinÄ« hoti … She kills living creatures. …

adinnādāyinÄ« hoti …

kāmesumicchācārinÄ« hoti …

musāvādinÄ« hoti …

pisuṇavācā hoti …

pharusavācā hoti …

samphappalāpinÄ« hoti …

abhijjhālunÄ« hoti …

byāpannacittā hoti …

micchādiį¹­į¹­hikā hoti …. She has wrong view. …

Imehi kho, bhikkhave, dasahi dhammehi samannāgatā upāsikā avisāradā agāraṁ ajjhāvasati. A laywoman living at home with these ten qualities is not self-assured.

Dasahi, bhikkhave, dhammehi samannāgatā upāsikā visāradā agāraṁ ajjhāvasati. A laywoman living at home with these ten qualities is self-assured.

Katamehi dasahi? What ten?

Pāṇātipātā paį¹­iviratā hoti … She doesn’t kill living creatures. …

adinnādānā paį¹­iviratā hoti …

kāmesumicchācārā paį¹­iviratā hoti …

musāvādā paį¹­iviratā hoti …

pisuṇāya vācāya paį¹­iviratā hoti …

pharusāya vācāya paį¹­iviratā hoti …

samphappalāpā paį¹­iviratā hoti …

anabhijjhālunÄ« hoti …

abyāpannacittā hoti …

sammādiį¹­į¹­hikā hoti …. She has right view. …

Imehi kho, bhikkhave, dasahi dhammehi samannāgatā upāsikā visāradā agāraṁ ajjhāvasatÄ«ā€ti. A laywoman living at home with these ten qualities is self-assured.ā€

Pañcamaṁ.
PreviousNext