Other Translations: Deutsch

From:

PreviousNext

Aį¹…guttara Nikāya 10.174 Numbered Discourses 10.174

17. Jāṇussoṇivagga 17. With Jānussoṇi

Kammanidānasutta Sources of Deeds

ā€œPāṇātipātampāhaṁ, bhikkhave, tividhaṁ vadāmiā€”ā€œMendicants, I say that killing living creatures is threefold:

lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.

Adinnādānampāhaṁ, bhikkhave, tividhaṁ vadāmi—I say that stealing is threefold:

lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.

Kāmesumicchācārampāhaṁ, bhikkhave, tividhaṁ vadāmi—I say that sexual misconduct is threefold:

lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.

Musāvādampāhaṁ, bhikkhave, tividhaṁ vadāmi—I say that lying is threefold:

lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.

Pisuṇavācampāhaṁ, bhikkhave, tividhaṁ vadāmi—I say that divisive speech is threefold:

lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.

Pharusavācampāhaṁ, bhikkhave, tividhaṁ vadāmi—I say that harsh speech is threefold:

lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.

Samphappalāpampāhaṁ, bhikkhave, tividhaṁ vadāmi—I say that talking nonsense is threefold:

lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.

Abhijjhampāhaṁ, bhikkhave, tividhaṁ vadāmi—I say that covetousness is threefold:

lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.

Byāpādampāhaṁ, bhikkhave, tividhaṁ vadāmi—I say that ill will is threefold:

lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.

Micchādiį¹­į¹­himpāhaṁ, bhikkhave, tividhaṁ vadāmi—I say that wrong view is threefold:

lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.

Iti kho, bhikkhave, lobho kammanidānasambhavo, doso kammanidānasambhavo, moho kammanidānasambhavo. And so greed, hate, and delusion are sources and origins for deeds.

Lobhakkhayā kammanidānasaį¹…khayo, dosakkhayā kammanidānasaį¹…khayo, mohakkhayā kammanidānasaį¹…khayoā€ti. With the ending of greed, hate, and delusion, the sources of deeds are ended.ā€

Aṭṭhamaṁ.
PreviousNext