Other Translations: Deutsch
From:
Aį¹
guttara NikÄya 9.29 Numbered Discourses 9.29
3. SattÄvÄsavagga 3. Abodes of Sentient Beings
ÄghÄtavatthusutta Grounds for Resentment
āNavayimÄni, bhikkhave, ÄghÄtavatthÅ«ni. āMendicants, there are nine grounds for resentment.
KatamÄni nava? What nine?
āAnatthaį¹ me acarÄ«āti ÄghÄtaį¹ bandhati; Thinking: āThey did wrong to me,ā you harbor resentment.
āanatthaį¹ me caratÄ«āti ÄghÄtaį¹ bandhati; Thinking: āThey are doing wrong to meā ā¦
āanatthaį¹ me carissatÄ«āti ÄghÄtaį¹ bandhati; āThey will do wrong to meā ā¦
āpiyassa me manÄpassa anatthaį¹ acarÄ«āti ā¦peā¦ āThey did wrong to someone I loveā ā¦
āanatthaį¹ caratÄ«āti ā¦peā¦ āThey are doing wrong to someone I loveā ā¦
āanatthaį¹ carissatÄ«āti ÄghÄtaį¹ bandhati; āThey will do wrong to someone I loveā ā¦
āappiyassa me amanÄpassa atthaį¹ acarÄ«āti ā¦peā¦ āThey helped someone I dislikeā ā¦
āatthaį¹ caratÄ«āti ā¦peā¦ āThey are helping someone I dislikeā ā¦
āatthaį¹ carissatÄ«āti ÄghÄtaį¹ bandhati. Thinking: āThey will help someone I dislike,ā you harbor resentment.
ImÄni kho, bhikkhave, nava ÄghÄtavatthÅ«nÄ«āti. These are the nine grounds for resentment.ā
Navamaį¹.