Other Translations: Deutsch , ŃŃĢŃŃŠŗŠøŠ¹ ŃŠ·ŃĢŠŗ
From:
Aį¹
guttara NikÄya 5.125 Numbered Discourses 5.125
13. GilÄnavagga 13. Sick
Paį¹hamaanÄyussÄsutta Longevity (1st)
āPaƱcime, bhikkhave, dhammÄ anÄyussÄ. āMendicants, these five things impede longevity.
Katame paƱca? What five?
AsappÄyakÄrÄ« hoti, sappÄye mattaį¹ na jÄnÄti, apariį¹atabhojÄ« ca hoti, akÄlacÄrÄ« ca hoti, abrahmacÄrÄ« ca. Doing what is unsuitable, not knowing moderation in what is suitable, eating food unfit for consumption, activity at unsuitable times, and unchastity.
Ime kho, bhikkhave, paƱca dhammÄ anÄyussÄ. These are the five things that impede longevity.
PaƱcime, bhikkhave, dhammÄ ÄyussÄ. These five things promote longevity.
Katame paƱca? What five?
SappÄyakÄrÄ« hoti, sappÄye mattaį¹ jÄnÄti, pariį¹atabhojÄ« ca hoti, kÄlacÄrÄ« ca hoti, brahmacÄrÄ« ca. Doing what is suitable, knowing moderation in what is suitable, eating food fit for consumption, activity at suitable times, and chastity.
Ime kho, bhikkhave, paƱca dhammÄ ÄyussÄāti. These are the five things that promote longevity.ā
PaƱcamaį¹.