Other Translations: English
From:
Saį¹yutta NikÄya 45.39 Verbundene Lehrreden 45.39
4. Paį¹ipattivagga 4. Das Kapitel Ć¼ber Ćbung
Paį¹hamabrahmacariyasutta Das geistliche Leben (1)
SÄvatthinidÄnaį¹. In SÄvatthÄ«.
āBrahmacariyaƱca vo, bhikkhave, desessÄmi, brahmacariyaphalÄni ca. āMƶnche und Nonnen, ich werde euch das geistliche Leben lehren und die FrĆ¼chte des geistlichen Lebens.
Taį¹ suį¹Ätha. Hƶrt zu ā¦
KatamaƱca, bhikkhave, brahmacariyaį¹? Und was ist das geistliche Leben?
Ayameva ariyo aį¹į¹haį¹
giko maggo, seyyathidaį¹āEs ist einfach dieser edle achtfache Pfad: nƤmlich
sammÄdiį¹į¹hi ā¦peā¦ sammÄsamÄdhi. rechte Ansicht, rechtes Denken, rechte Rede, rechtes Handeln, rechter Lebenserwerb, rechter Einsatz, rechte Achtsamkeit und rechte Versenkung.
Idaį¹ vuccati, bhikkhave, brahmacariyaį¹. Das nennt man das geistliche Leben.
KatamÄni ca, bhikkhave, brahmacariyaphalÄni? Und was sind die FrĆ¼chte des geistlichen Lebens?
SotÄpattiphalaį¹, sakadÄgÄmiphalaį¹, anÄgÄmiphalaį¹, arahattaphalaį¹āDie Frucht des Stromeintritts, die Frucht der Einmalwiederkehr, die Frucht der Nichtwiederkehr und die Frucht der Vollendung.
imÄni vuccanti, bhikkhave, brahmacariyaphalÄnÄ«āti. Das nennt man die FrĆ¼chte des geistlichen Lebens.ā
Navamaį¹.