Other Translations: English

From:

PreviousNext

Saṁyutta Nikāya 45.22 Verbundene Lehrreden 45.22

3. Micchattavagga 3. Das Kapitel über den falschen Weg

Akusaladhammasutta Untaugliche Eigenschaften

Sāvatthinidānaṁ. In Sāvatthī.

ā€œAkusale ca kho, bhikkhave, dhamme desessāmi, kusale ca dhamme. ā€žMƶnche und Nonnen, ich will euch untaugliche und taugliche Eigenschaften lehren.

Taṁ suṇātha. Hƶrt zu …

Katame ca, bhikkhave, akusalā dhammā? Und was sind untaugliche Eigenschaften?

Seyyathidaṁ—micchādiį¹­į¹­hi …pe… micchāsamādhi. Es sind falsche Ansicht, falsches Denken, falsche Rede, falsches Handeln, falscher Lebenserwerb, falscher Einsatz, falsche Achtsamkeit und falsche Versenkung.

Ime vuccanti, bhikkhave, akusalā dhammā. Das nennt untaugliche Eigenschaften.

Katame ca, bhikkhave, kusalā dhammā? Und was sind taugliche Eigenschaften?

Seyyathidaṁ—sammādiį¹­į¹­hi …pe… sammāsamādhi. Es sind rechte Ansicht, rechtes Denken, rechte Rede, rechtes Handeln, rechter Lebenserwerb, rechter Einsatz, rechte Achtsamkeit und rechte Versenkung.

Ime vuccanti, bhikkhave, kusalā dhammÄā€ti. Das nennt man taugliche Eigenschaften.ā€œ

Dutiyaṁ.
PreviousNext