Other Translations: English
From:
Saį¹yutta NikÄya 35.174ā176 Verbundene Lehrreden 35.174ā176
17. Saį¹į¹hipeyyÄlavagga 17. Das Kapitel mit sechzig abgekürzten Texten
AnattachandÄdisutta Sehnen usw. nach dem, was ohne Selbst ist, innen
āYo, bhikkhave, anattÄ, tatra vo chando pahÄtabbo, rÄgo pahÄtabbo, chandarÄgo pahÄtabbo. āMƶnche und Nonnen, gebt Sehnen ⦠Begehren ⦠Sehnen und Begehren nach allem auf, was ohne Selbst ist.
Ko ca, bhikkhave, anattÄ? Und was ist ohne Selbst?
Cakkhu, bhikkhave, anattÄ; tatra vo chando pahÄtabbo, rÄgo pahÄtabbo, chandarÄgo pahÄtabbo ā¦pe⦠Das Auge, das Ohr, die Nase, die Zunge, der Kƶrper und der Geist sind ohne Selbst. ā¦ā
jivhÄ anattÄ; tatra vo chando pahÄtabbo, rÄgo pahÄtabbo, chandarÄgo pahÄtabbo ā¦peā¦
mano anattÄ; tatra vo chando pahÄtabbo, rÄgo pahÄtabbo, chandarÄgo pahÄtabbo.
Yo, bhikkhave, anattÄ tatra vo chando pahÄtabbo, rÄgo pahÄtabbo, chandarÄgo pahÄtabboāti.