Other Translations: English
From:
Saį¹yutta NikÄya 35.54 Verbundene Lehrreden 35.54
6. AvijjÄvagga 6. Das Kapitel Ć¼ber Unwissenheit
Saį¹yojanappahÄnasutta Die Fesseln aufgeben
āKathaį¹ nu kho, bhante, jÄnato, kathaį¹ passato, saį¹yojanÄ pahÄ«yantÄ«āti? āHerr, wie erkennt und sieht man, sodass die Fesseln aufgegeben werden?ā
āCakkhuį¹ kho, bhikkhu, aniccato jÄnato passato saį¹yojanÄ pahÄ«yanti. āMƶnch, wenn man das Auge als unbestƤndig erkennt und sieht, werden die Fesseln aufgegeben. ā¦ā
RÅ«pe ā¦
cakkhuviƱƱÄį¹aį¹ ā¦
cakkhusamphassaį¹ ā¦
yampidaį¹ cakkhusamphassapaccayÄ uppajjati vedayitaį¹ sukhaį¹ vÄ dukkhaį¹ vÄ adukkhamasukhaį¹ vÄ tampi aniccato jÄnato passato saį¹yojanÄ pahÄ«yanti.
Sotaį¹ ā¦
ghÄnaį¹ ā¦
jivhaį¹ ā¦
kÄyaį¹ ā¦
manaį¹ ā¦
dhamme ā¦
manoviƱƱÄį¹aį¹ ā¦
manosamphassaį¹ ā¦
yampidaį¹ manosamphassapaccayÄ uppajjati vedayitaį¹ sukhaį¹ vÄ dukkhaį¹ vÄ adukkhamasukhaį¹ vÄ tampi aniccato jÄnato passato saį¹yojanÄ pahÄ«yanti.
Evaį¹ kho, bhikkhu, jÄnato evaį¹ passato saį¹yojanÄ pahÄ«yantÄ«āti.
Dutiyaį¹.