Other Translations: English
From:
Saį¹yutta NikÄya 17.28 Verbundene Lehrreden 17.28
3. Tatiyavagga 3. Das dritte Kapitel
Chavisutta Haut
SÄvatthiyaį¹ viharati. In SÄvatthÄ«.
āDÄruį¹o, bhikkhave, lÄbhasakkÄrasiloko. āBesitz, Ehre und Beliebtheit sind brutal ā¦
LÄbhasakkÄrasiloko, bhikkhave, chaviį¹ chindati, chaviį¹ chetvÄ cammaį¹ chindati, cammaį¹ chetvÄ maį¹saį¹ chindati, maį¹saį¹ chetvÄ nhÄruį¹ chindati, nhÄruį¹ chetvÄ aį¹į¹hiį¹ chindati, aį¹į¹hiį¹ chetvÄ aį¹į¹himiƱjaį¹ Ähacca tiį¹į¹hati. Sie schneiden durch die ƤuĆere Haut, die innere Haut, das Fleisch, die Sehnen und die Knochen, bis sie ins Mark vordringen, wo sie weiter drĆ¼cken.
Evaį¹ dÄruį¹o kho, bhikkhave, lÄbhasakkÄrasiloko ā¦peā¦ So brutal sind Besitz, Ehre und Beliebtheit ā¦
evaƱhi vo bhikkhave, sikkhitabbanāti. āWir wollen Besitz, Ehre und Beliebtheit aufgeben ā¦ā So sollt ihr euch schulen.ā
Aį¹į¹hamaį¹.