Other Translations: English
From:
JÄtaka Geschichten aus frĆ¼heren Leben 32
EkakanipÄta Das Einerbuch
KulÄvakavagga Das Kapitel Ć¼ber Vogelnester
2. NaccajÄtaka Tanz: Geschichte aus einem frĆ¼heren Leben
āRudaį¹ manuƱƱaį¹ rucirÄ ca piį¹į¹hi, Dein Ruf ist sĆ¼Ć, dein RĆ¼cken glƤnzend,
Veįø·uriyavaį¹į¹Å«panibhÄ ca gÄ«vÄ; dein Hals hat die Farbe des Saphir
ByÄmamattÄni ca pekhuį¹Äni, und deine Federn messen einen ganzen Klafter;
Naccena te dhÄ«taraį¹ no dadÄmÄ«āti. und doch gebe ich dir, weil du tanzt, meine Tochter nicht.
NaccajÄtakaį¹ dutiyaį¹.