Other Translations: English
From:
Aį¹
guttara NikÄya 9.69 Nummerierte Lehrreden 9.69
7. Satipaį¹į¹hÄnavagga 7. Das Kapitel über Achtsamkeitsmeditation
Macchariyasutta Geiz
āPaƱcimÄni, bhikkhave, macchariyÄni. āMƶnche und Nonnen, es gibt fünf Arten des Geizes.
KatamÄni paƱca? Welche fünf?
ÄvÄsamacchariyaį¹, kulamacchariyaį¹, lÄbhamacchariyaį¹, vaį¹į¹amacchariyaį¹, dhammamacchariyaį¹āGeiz in Bezug auf Wohnraum, Familien, materiellen Besitz, Lob und die Lehre.
imÄni kho, bhikkhave, paƱca macchariyÄni. Das sind die fünf Arten des Geizes.
Imesaį¹ kho, bhikkhave, paƱcannaį¹ macchariyÄnaį¹ pahÄnÄya ā¦pe⦠ime cattÄro satipaį¹į¹hÄnÄ bhÄvetabbÄāti. Um diese fünf Arten des Geizes aufzugeben, müssen vier Arten der Achtsamkeitsmeditation entwickelt werden. ā¦ā
Sattamaį¹.