Other Translations: English , Lietuvių kalba
From:
Aį¹
guttara NikÄya 4.141 Nummerierte Lehrreden 4.141
15. ÄbhÄvagga 15. Das Kapitel Ć¼ber Helligkeit
ÄbhÄsutta Helligkeit
āCatasso imÄ, bhikkhave, ÄbhÄ. āMƶnche und Nonnen, es gibt diese vier Arten von Helligkeit.
KatamÄ catasso? Welche vier?
CandÄbhÄ, sÅ«riyÄbhÄ, aggÄbhÄ, paƱƱÄbhÄāDie Helligkeit des Mondes, der Sonne, des Feuers und der Weisheit.
imÄ kho, bhikkhave, catasso ÄbhÄ. Das sind die vier Arten von Helligkeit.
Etadaggaį¹, bhikkhave, imÄsaį¹ catunnaį¹ ÄbhÄnaį¹ yadidaį¹ paƱƱÄbhÄāti. Die beste unter den vier ist die Helligkeit der Weisheit.ā
Paį¹hamaį¹.