Other Translations: English
From:
Aį¹
guttara NikÄya 4.120 Nummerierte Lehrreden 4.120
12. Kesivagga 12. Das Kapitel mit Kesi
Dutiyabhayasutta Gefahren (2)
āCattÄrimÄni, bhikkhave, bhayÄni. āMƶnche und Nonnen, es gibt vier Gefahren.
KatamÄni cattÄri? Welche vier?
Aggibhayaį¹, udakabhayaį¹, rÄjabhayaį¹, corabhayaį¹āDie Gefahren durch Feuer, Wasser, Herrscher und RƤuber.
ImÄni kho, bhikkhave, cattÄri bhayÄnÄ«āti. Das sind die vier Gefahren.ā
Dasamaį¹.
Kesivaggo dutiyo.
TassuddÄnaį¹
Kesi javo patodo ca,
NÄgo į¹hÄnena paƱcamaį¹;
AppamÄdo ca Ärakkho,
Saį¹vejanÄ«yaƱca dve bhayÄti.